Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Обладнання для керування виробничими процесами (код 38810000-6 за ДК 021:2015) (Апаратно-програмний комплекс - система виявлення витоків із магістральних нафтопроводів (СВВ))
Industrial process control equipment (code 38810000-6 according to DK 021: 2015) (Hardware-software complex - system of detection of leaks from the main oil pipelines (LDS))
Industrial process control equipment (code 38810000-6 according to DK 021: 2015) (Hardware-software complex - system of detection of leaks from the main oil pipelines (LDS))
Очікувана вартість
113 747 423,20 UAH
UA-2020-10-23-009900-a ● a2f60afff7914e5c8c5e8c867771ec13
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСНАФТА" |
| Код ЄДРПОУ: | 31570412 |
| Вебсайт: | https://www.ukrtransnafta.com |
| Місцезнаходження: | 01010, Україна , м. Київ обл., Київ, Печерський район ВУЛИЦЯ МОСКОВСЬКА будинок 32/2 |
| Контактна особа: |
Богдана Фединець +380322919948 b.fedynets@ukrtransnafta.com |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | Join Stock Company "Ukrtransnafta" |
| National ID: | 31570412 |
| Contact point: |
Bohdana Fedynets +380322919948 b.fedynets@ukrtransnafta.com |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 23 жовтня 2020 15:26 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 29 листопада 2020 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 05 грудня 2020 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 09 грудня 2020 12:00 |
| Початок аукціону: | 24 грудня 2020 15:22 |
| Очікувана вартість: | 113 747 423,20 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 137 474,23 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 1137474.23 UAH |
| Publication date: | 23 жовтня 2020 15:26 |
| Enquiries until: | 29 листопада 2020 00:00 |
| Complaints submission until: | до 05 грудня 2020 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 09 грудня 2020 12:00 |
Information
| Estimated total value: | 113 747 423 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 1 137 474 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:38810000-6: Обладнання для керування виробничими процесами
Scope of the procurement
Апаратно-програмний комплекс - система виявлення витоків із магістральних нафтопроводів (СВВ).
Під час проведення процедури закупівлі усі документи що готуються учасником викладаються українською мовою.
Під час проведення процедури закупівлі усі документи що готуються учасником викладаються українською мовою.
Hardware-software complex - system of detection of leaks from the main oil pipelines (LDS).
During the procurement procedure, all documents prepared by the bidder are presented in Ukrainian.
During the procurement procedure, all documents prepared by the bidder are presented in Ukrainian.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 комплект
Апаратно-програмний комплекс - система виявлення витоків із магістральних нафтопроводів (СВВ)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 38810000-6 — Обладнання для керування виробничими процесами
Hardware-software complex - system of detection of leaks from the main oil pipelines (LDS).
CPV: 38810000-6
Період постачання:
по 31 грудня 2022
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iнша подія | Передбачається авансовий платіж у розмірі 100 (сто) відсотків від вартості кожного етапу відповідно Графіку виконання поставки/Договору (Додаток 1.11 до ТД). Детальні умови подальших розрахунків визначено в розділі 4 проекту договору (Додаток 3 до ТД). | Аванс | 10 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Підтвердження досвіду виконання аналогічного договору, кваліфікація працівників
Дата подання: 06 листопада 2020 08:37
Дата відповіді: 09 листопада 2020 09:35
Згідно п.п. 3.5.1. Тендерної документації (ТД система виявлення витоків.doc) Замовник вимагає від учасників подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям, а саме:
1) наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій;
2) наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід;
3) наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів).
У разі участі об'єднання учасників підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям здійснюється з урахуванням узагальнених об'єднаних показників кожного учасника такого об'єднання на підставі наданої об'єднанням інформації.
Запитання: чи вважається досвід виконання аналогічного договору(ів) та кваліфікація працівників субпідрядної організації яку Учасник планує залучити для виконання певних видів робіт, в рамках даного проекту, достатньою для підтвердження кваліфікації (а саме досвіду виконання аналогічного договору, та кваліфікації працівників) Учасника у даній тендерній процедурі?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дякуємо за Ваше звернення та повідомляємо наступне:
Залучення субпідрядної організації/ співвиконавця передбачено Законом України «Про публічні закупівлі» лише при закупівлі робіт чи послуг. Окрім того, кваліфікаційний критерій щодо наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) завжди стосується лише Учасника та не може бути підтверджений досвідом субпідрядника/ співвиконавця.
Залучення субпідрядної організації/ співвиконавця передбачено Законом України «Про публічні закупівлі» лише при закупівлі робіт чи послуг. Окрім того, кваліфікаційний критерій щодо наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) завжди стосується лише Учасника та не може бути підтверджений досвідом субпідрядника/ співвиконавця.
Перегляд термінів подачі документації
Дата подання: 11 листопада 2020 11:54
Дата відповіді: 11 листопада 2020 15:33
Висловлюючи зацікавленість в участі в оголошеному тендері, просимо пролонгувати термін подачі документів до тендеру у зв’язку з наступним: Учасник є резидентом Европейського Союзу (ЕС) у зв’язку з чим, на теперішній час, ускладнена процедура підготовки тендерної документації, так як на території ЕС протягом останніх тижнів погіршилась епідеміологічна ситуація з поширення Короновірусу – просимо керівництво тендерного комітету Замовника пролонгувати термін подачі документів до тендеру на дві неділі, так як на території ЕС існують затримки роботи підприємств, установ, організацій у тому числі банківських установ, через що, збільшились терміни узгодження процедури отримання банківських гарантій для забезпечення участі в торгах. Завчасно дякуємо!
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дякуємо за Ваше звернення! Замовником найближчим часом буде прийнято рішення за Вашим проханням.
Перелік критеріїв та методика оцінки тендерної пропозиції
Дата подання: 11 листопада 2020 14:30
Дата відповіді: 12 листопада 2020 10:54
Як потенційний учасник-нерезидент в даному тендері, просимо Вас надати уточнення з приводу переліку критеріїв та методики оцінки тендерної пропозиції. Згідно Додатку 2 до ТД: Оцінка тендерної пропозиції здійснюється електронною системою закупівель (у даних відкритих торгах) на основі єдиного критерію Ціна за наступною методикою:
Ціна.
Інші критерії не застосовуються.
Питома вага цінового критерію = 100%.
Р - ціна, (загальна вартість тендерної пропозиції) у гривні (UAH), яка розраховується та вноситься Учасником на електронний майданчик наступним чином:
1. У разі, якщо учасник резидент не є платником ПДВ:
Р = загальна вартість тендерної пропозиції, грн.
2. У разі, якщо учасник резидент є платником ПДВ:
Р = загальна вартість тендерної пропозиції з ПДВ, грн.
3. У разі, якщо учасник нерезидент:
Р = загальна вартість тендерної пропозиції в доларах США (USD)/Євро (EUR) * курс НБУ гривні (UAH) до в доларах США(USD)/Євро (EUR) на дату електронного аукціону * 1,2 , де
1,2 - математичне вираження ставки податку на додану вартість (ПДВ - 20 %);
У разі, якщо учасник-переможець нерезидент:
Сума договору становить = загальна вартість тендерної пропозиції в гривні за результатами проведеного аукціону / 1,2 / курс НБУ гривні (UAH) до в доларах США (USD)/Євро (EUR) дату електронного аукціону, де 1,2 - математичне вираження ставки податку на додану вартість (ПДВ - 20 %).
Так як, у складі тендерної пропозиції буде надана програмне поодукція згідно вимог ТД, яка не підлягає оподаткування по ПДВ, тому, 1,2 - математичне вираження ставки податку на додану вартість (ПДВ - 20 %) не може застосовуватися для розрахунку ціни, в методиках та критеріях оцінки тендерної пропозиції
Просимо Вас роз‘яснити, враховуючи вище викладене, яку методику необхідно застосувати для правильного розрахунку тендерної пропозиції?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дякуємо за Ваше звернення! Замовником найближчим часом будуть внесені зміни до тендерної документації.
Щодо програмного забеспечення предмету закупівлі
Дата подання: 27 листопада 2020 16:17
Дата відповіді: 30 листопада 2020 11:26
У документі Додаток 1.8 Технічна специфікація. Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі: на закупівлю: обладнання для керування виробничими процесами (код 38810000-6 за ДК 021:2015) (Апаратно-програмний комплекс - система виявлення витоків із магістральних нафтопроводів (СВВ)) вказана вимога щодо «Виявлення витоків з трубопроводів шляхом порівняння параметрів транспортування з даними розрахункової математичної моделі». Просимо Вас надати наступні пояснення:
1. Чи буде передана вищезазначена розрахункова математична модель переможцю тендера, як частина вихідних даних для проектування ?
2. Якщо ні, яка організація є розробником\власником такої математичної моделі ?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дякуємо за Ваше звернення та повідомляємо наступне:
1. Чи буде передана вищезазначена розрахункова математична модель переможцю тендера, як частина вихідних даних для проектування?
Відповідь:
В рамках даної поставки передбачається тестування запропонованого учасником - переможцем тендеру апаратно-програмного комплексу (СВВ) методом порівняння параметрів транспортування (отриманих від комерційних вузлів обліку, та інших сертифікованих приладів) із показами пропонованого комплексу, складовою якого повинна бути розрахункова математична модель. З метою підтвердження відповідності заявленим параметрам замовником будуть організовані натурні випробовування на певних дільницях магістральних нафтопроводів.
2. Якщо ні, яка організація є розробником\власником такої математичної моделі ?
Відповідь:
Учасник повинен запропонувати технічне рішення, в тому числі розрахунково математичну модель.
1. Чи буде передана вищезазначена розрахункова математична модель переможцю тендера, як частина вихідних даних для проектування?
Відповідь:
В рамках даної поставки передбачається тестування запропонованого учасником - переможцем тендеру апаратно-програмного комплексу (СВВ) методом порівняння параметрів транспортування (отриманих від комерційних вузлів обліку, та інших сертифікованих приладів) із показами пропонованого комплексу, складовою якого повинна бути розрахункова математична модель. З метою підтвердження відповідності заявленим параметрам замовником будуть організовані натурні випробовування на певних дільницях магістральних нафтопроводів.
2. Якщо ні, яка організація є розробником\власником такої математичної моделі ?
Відповідь:
Учасник повинен запропонувати технічне рішення, в тому числі розрахунково математичну модель.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 17 грудня 2020
| Найменування: | АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСНАФТА" |
| Код ЄДРПОУ: | 31570412 |
| Місцезнаходження: | 01010, Україна, м. Київ обл., Київ, Печерський район ВУЛИЦЯ МОСКОВСЬКА будинок 32/2 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВ "ГЕРАКС-К" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| Emerson Process Management Sp. z o.o. | Документи |
Допущено до аукціону
|
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
Emerson Process Management Sp. z o.o. #PL5260205926 |
Переможець |
112 562 525,00
UAH з ПДВ
|
08 лютого 2021 10:53
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | зміни до договору |
03 листопада 2022 12:15
|
| ДУ від 01.11.2022 № 2 до дог. № 23-02_05-21 - Emerson (СВВ).pdf | зміни до договору |
03 листопада 2022 08:48
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
18 жовтня 2021 13:22
|
| ДУ від 18.10.2021 № 1 до дог № 23-02_05-21.pdf | зміни до договору |
18 жовтня 2021 13:20
|
| Електронний підпис | укладений |
01 березня 2021 18:03
|
| Договір від 26.02.2021 № 23-02_05-21 - Emerson (СВВ).pdf | укладений |
01 березня 2021 18:02
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 18 жовтня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 18 жовтня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Сторони дійшли згоди викласти РОЗДІЛ 16 "МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ ТА БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН" в новій редакції. |
| Номер договору про закупівлю: | 23-02/05-21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 01 листопада 2022 |
| Дата публікації змін до договору: | 03 листопада 2022 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю; Погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку. |
| Номер договору про закупівлю: | 23-02/05-21 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |