Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Вимірювач рівнів електромагнітних випромінювань П3-41
Очікувана вартість
530 000,00 UAH
UA-2018-12-10-000145-b ● 663c3875ba9c48ebbc4f56b06a3391ad
Спрощена закупівля
Торги відмінено
Наявні запитання/вимоги без відповіді
Електронний підпис не накладено
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | ДП РСП "Київцентраеро" Украероруху |
| Код ЄДРПОУ: | 13738233 |
| Вебсайт: | http://www.uksatse.aero |
| Місцезнаходження: | 08300, Україна , Київська обл., Бориспіль, Аеропорт |
| Контактна особа: |
Пономаренко Ірина Володимирівна +380442818039 Ponomarenko_IV@uksatse.aero |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 10 грудня 2018 10:22 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 13 грудня 2018 10:27 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 17 грудня 2018 10:27 |
| Початок аукціону: | 18 грудня 2018 15:05 |
| Очікувана вартість: | 530 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 5 300,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Інформація про предмет закупівлі
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 шт
Вимірювач рівнів електромагнітних випромінювань П3-41
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
08301, Україна, Київська область, м.Бориспіль, Аеропорт
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
28 грудня 2018
—
28 лютого 2019
ДК 021:2015: 38430000-8 — Детектори та аналізатори
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
10 грудня 2018 10:23 |
ДОКУМЕНТАЦІЯ.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Уточнення
Дата подання: 10 грудня 2018 13:23
Дата відповіді: 10 грудня 2018 14:11
У розділі 5.2 вказані наступні документи:
Завірені копії документів : сертифікати відповідності; паспорти якості (заводські посвідчення); технічні паспорти (етикетки) з відміткою приймання ВТК (відділом технічного контролю), санітарно-епідеміологічні та гігієнічні висновки, декларації про відповідність, свідоцтва про визнання та/або інші відповідні документи передбачені законодавством для товарів даного виду.
Потрібен повний перелік документів, чи вибірково?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня.
В пункті 5.2 наведено перелік документів які можуть бути надані, за їх наявності. Тобто весь перелік не потрібен.
В пункті 5.2 наведено перелік документів які можуть бути надані, за їх наявності. Тобто весь перелік не потрібен.
Уточнення
Дата подання: 11 грудня 2018 17:49
Дата відповіді: 12 грудня 2018 15:04
Чи допускаєтья надання технічної документації російською мовою з гарантійним листом щодо її обов`язкового перекладу українською при поставці товару?
Відповідь: Доброго дня Шановний учасник.
Згідно п. 7 Документації для проведення закупівлі через систему електронних закупівель - документи, що входять до складу пропозиції мають бути складені українською мовою. Якщо в складі пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, він повинен бути перекладений українською мовою. Тексти повинні бути автентичними. Тому ваша пропозиція буде розглянута, за умови надання гарантійного листа, з послідуючим наданням технічної документації українською мовою.
Згідно п. 7 Документації для проведення закупівлі через систему електронних закупівель - документи, що входять до складу пропозиції мають бути складені українською мовою. Якщо в складі пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, він повинен бути перекладений українською мовою. Тексти повинні бути автентичними. Тому ваша пропозиція буде розглянута, за умови надання гарантійного листа, з послідуючим наданням технічної документації українською мовою.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2018-12-10-000145-b.b1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНКОТЕЛ СІСТЕМ", Код ЄДРПОУ:37100762
Дата подання: 11 грудня 2018 17:46
Еквівалент П3-41
Доброго дня.
Згідно до підпункту 3 пункту 2 Статті 22 Закону України "Про публічні закупівлі": "Технічна специфікація не повинна містити посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути обґрунтованим, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент". " Враховуючи зазначене вище вимагаємо внести зміни в Тендерну документацію, а саме вираз "або еквівалент" у відповідні розділи Тендерної документації.
Розгорнути
Згорнути
Згідно до підпункту 3 пункту 2 Статті 22 Закону України "Про публічні закупівлі": "Технічна специфікація не повинна містити посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути обґрунтованим, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент". " Враховуючи зазначене вище вимагаємо внести зміни в Тендерну документацію, а саме вираз "або еквівалент" у відповідні розділи Тендерної документації.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
12 грудня 2018 11:50
Шановний Учасник!
На Ваше питання від 11.12.2018 року щодо порушення Статті №22 Закону України, повідомляємо.
Стаття 22 Закону України «Про публічні закупівлі» регламентує порядок оформлення тендерної документації під час проведення процедури відкритих торгів. Але, у зв'язку з тим, що Замовник здійснює діяльність в окремих сферах господарювання та вартість предмета закупівлі не перевищує 1 млн. гривень, зазначена закупівля проводиться з дотриманням принципів здійснення публічних закупівель - як допорогова. Тому, Замовник керується Порядком здійснення допорогових закупівель, затверджених наказом ДП "Зовнішторгвидав України" від 13.04.2016 №35. Зазначений Порядок розроблено на підставі абзацу 4 частини 1 статті 2 Закону України "Про публічні закупівлі" (далі – Порядок). Визначено п.8. Документації на проведення закупівлі.
Згідно пункту 6.4. Порядку, у вимогах до предмета закупівлі, що містять посилання на певну торговельну марку (знак для товарів та послуг) або виробника, Замовник МОЖЕ вказати, які аналоги та/або еквіваленти прийматимуться у пропозиції Учасника. В зв’язку з тим що, зазначений прилад (вимірювач рівнів електромагнітних випромінювань П3-41) закуповується на заміну, вже використовувався нами раніше, має всі необхідні функції, було прийнято рішення про закупівлю саме цього вимірювача.
Враховуючи вищевикладене, вважаємо, що Замовник дотримується принципів здійснення публічних закупівель та виконує усі вимоги визначені Порядком здійснення допорогових закупівель.
Сподіваємось на порозуміння та Дякуємо за участь в закупівлі і пропонуємо подати Вашу цінову пропозицію за умовою відповідності до Технічних (якісних) вимог до Товару, які викладено в Додатку №1 до Документації на проведення закупівлі.
На Ваше питання від 11.12.2018 року щодо порушення Статті №22 Закону України, повідомляємо.
Стаття 22 Закону України «Про публічні закупівлі» регламентує порядок оформлення тендерної документації під час проведення процедури відкритих торгів. Але, у зв'язку з тим, що Замовник здійснює діяльність в окремих сферах господарювання та вартість предмета закупівлі не перевищує 1 млн. гривень, зазначена закупівля проводиться з дотриманням принципів здійснення публічних закупівель - як допорогова. Тому, Замовник керується Порядком здійснення допорогових закупівель, затверджених наказом ДП "Зовнішторгвидав України" від 13.04.2016 №35. Зазначений Порядок розроблено на підставі абзацу 4 частини 1 статті 2 Закону України "Про публічні закупівлі" (далі – Порядок). Визначено п.8. Документації на проведення закупівлі.
Згідно пункту 6.4. Порядку, у вимогах до предмета закупівлі, що містять посилання на певну торговельну марку (знак для товарів та послуг) або виробника, Замовник МОЖЕ вказати, які аналоги та/або еквіваленти прийматимуться у пропозиції Учасника. В зв’язку з тим що, зазначений прилад (вимірювач рівнів електромагнітних випромінювань П3-41) закуповується на заміну, вже використовувався нами раніше, має всі необхідні функції, було прийнято рішення про закупівлю саме цього вимірювача.
Враховуючи вищевикладене, вважаємо, що Замовник дотримується принципів здійснення публічних закупівель та виконує усі вимоги визначені Порядком здійснення допорогових закупівель.
Сподіваємось на порозуміння та Дякуємо за участь в закупівлі і пропонуємо подати Вашу цінову пропозицію за умовою відповідності до Технічних (якісних) вимог до Товару, які викладено в Додатку №1 до Документації на проведення закупівлі.
Номер вимоги: UA-2018-12-10-000145-b.a2
Статус:
Очікує розгляду
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНКОТЕЛ СІСТЕМ", Код ЄДРПОУ:37100762
Дата подання: 13 грудня 2018 10:15
Закон України "Про санкції"
Доброго дня.
Враховуючи те що предмет закупівлі "Вимірювач рівнів електромагнітних випромінювань П3-41" виробляється в Російській Федерації, а його виробник може бути в санкційному списку згідно УКАЗУ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №126/2018 від 14 травня 2018 року, задля дотримання пункту 10 Статті 4 Закону України "Про санкції", а саме "заборона здійснення державних закупівель товарів, робіт і послуг у юридичних осіб-резидентів іноземної держави державної форми власності та юридичних осіб, частка статутного капіталу яких знаходиться у власності іноземної держави, а також державних закупівель у інших суб’єктів господарювання, що здійснюють продаж товарів, робіт, послуг походженням з іноземної держави, до якої застосовано санкції згідно з цим Законом;", вимагаємо внести до Тендерної документації вимоги щодо обов'язкового зазаначення Учасниками торгів країни походження пропонованого товару та його виробника.
Розгорнути
Згорнути
Враховуючи те що предмет закупівлі "Вимірювач рівнів електромагнітних випромінювань П3-41" виробляється в Російській Федерації, а його виробник може бути в санкційному списку згідно УКАЗУ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №126/2018 від 14 травня 2018 року, задля дотримання пункту 10 Статті 4 Закону України "Про санкції", а саме "заборона здійснення державних закупівель товарів, робіт і послуг у юридичних осіб-резидентів іноземної держави державної форми власності та юридичних осіб, частка статутного капіталу яких знаходиться у власності іноземної держави, а також державних закупівель у інших суб’єктів господарювання, що здійснюють продаж товарів, робіт, послуг походженням з іноземної держави, до якої застосовано санкції згідно з цим Законом;", вимагаємо внести до Тендерної документації вимоги щодо обов'язкового зазаначення Учасниками торгів країни походження пропонованого товару та його виробника.
Рішення замовника: Очікується
Інформація про відміну
Виконано
| Дата відміни: | 17 грудня 2018 09:54 |
| Коментар щодо відміни: | Відповідно до п. 11.1 Порядку здійснення допорогових закупівель затвердженого Наказом від 13.04.2016р. № 35 ДП «Зовнішторгвидав України», закупівля скасовується у зв'язку з необхідністю коригування технічних (якісних) вимог до предмету закупівлі. |
Документи:
|
17 грудня 2018 09:54
|
Протокол відміни закупівлі |