Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Модернізація та розширення функціональності інформаційної системи ПАТ «Укрзалізниця» для забезпечення безпеки інформаційно-телекомунікаційних ресурсів
Modernization and expansion of the functionality information system of Public Joint-Stock Company "Ukrzaliznytsia" to ensure the security information resource.
Очікувана вартість
129 000 000,00 UAH
UA-2017-08-18-000605-b 2ef3b902aa174ba79ff1a882e86eb678
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Коваль Іван Сергійович

+38 (044) 445 29 02 ikoval@sw.uz.gov.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: Філія «Головний інформаційно-обчислювальний центр» публічного акціонерного товариства «Українська залізниця»
Код ЄДРПОУ: 40081258
Вебсайт: http://www.uz.gov.ua
Місцезнаходження: 01030, Україна , Київська обл., Київ, вул. І. Франка, 21
Контактна особа: Коваль Іван Сергійович
+38 (044) 445 29 02
ikoval@sw.uz.gov.ua
Додаткові контактні особи: Котик Петро Михайлович
044-465-93-40
p.kotyk@lotus.uz.gov.ua
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: Branch "Main information computional center" of Public Joint-Stock Company "Ukrzaliznytsia" Identification code сustomer: 40081258.
National ID: 40081258
Contact point: Коваль Іван Сергійович
+38 (044) 445 29 02
ikoval@sw.uz.gov.ua
Additional contacts: Kotik Petro
044-465-93-40
p.kotyk@lotus.uz.gov.ua

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 18 серпня 2017 17:42
Звернення за роз’ясненнями: до 08 жовтня 2017 20:00
Оскарження умов закупівлі: до 14 жовтня 2017 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 18 жовтня 2017 20:00
Початок аукціону: 01 листопада 2017 12:04
Очікувана вартість: 129 000 000,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 129 000,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,10%
Вид тендерного забезпечення: Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення: 3870000 UAH
Publication date: 18 серпня 2017 17:42
Enquiries until: 08 жовтня 2017 20:00
Complaints submission until: до 14 жовтня 2017 00:00
Time limit for receipt of tenders: 18 жовтня 2017 20:00

Information

Estimated total value: 129 000 000 UAH including VAT
Minimal lowering step: 129 000 UAH
Minimal lowering step, %: 0,10 %

Інформація про предмет закупівлі

Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 комплект
Модернізація та розширення функціональності інформаційної системи ПАТ «Укрзалізниця» для забезпечення безпеки інформаційно-телекомунікаційних ресурсів
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 01030, Україна, Київська обл., Київ, вул. І. Франка 21
ДК 021:2015: 48810000-9 — Інформаційні системи

Modernization and expansion of the functionality information system of Public Joint-Stock Company "Ukrzaliznytsia" to ensure the security information resource.
CPV: 48810000-9
Період постачання: по 31 грудня 2018

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
11 жовтня 2017 17:26
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
11 жовтня 2017 17:26
Додаток 5 до тендерної_v3 (Договір безпека).docx
11 жовтня 2017 17:26
ТД Додаток 6 від _v4_2.doc
11 жовтня 2017 17:26
зміни_7_безпека.docx
11 жовтня 2017 17:26
ТД безпека_v8.doc
09 жовтня 2017 16:23
зміни_6 безпека.docx
02 жовтня 2017 18:49
зміни_5 безпека.docx
25 вересня 2017 14:56
зміни_4 безпека.docx
21 вересня 2017 13:57
Додаток 7.doc
21 вересня 2017 13:57
зміни_3 безпека.docx
19 вересня 2017 13:36
зміни_2 безпека.docx
12 вересня 2017 16:02
зміни_1 безпека.docx
18 серпня 2017 17:39
Announcement.docx
11 жовтня 2017 17:26
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
09 жовтня 2017 16:23
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
02 жовтня 2017 18:49
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
25 вересня 2017 14:56
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
21 вересня 2017 13:57
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
19 вересня 2017 13:36
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
12 вересня 2017 16:02
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
18 серпня 2017 17:46
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
18 серпня 2017 17:40
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
11 жовтня 2017 17:26
Додаток 5 до тендерної_v3 (Договір безпека).docx
19 вересня 2017 13:36
Додаток 5 до тендерної_v3_190917 (Договір безпека).docx
18 серпня 2017 17:39
Додаток 5 до тендерної_v3_180817 (Договір безпека).docx
11 жовтня 2017 17:26
ТД Додаток 6 від _v4_2.doc
02 жовтня 2017 18:49
ТД Додаток 6 021017.doc
19 вересня 2017 13:36
ТД Додаток 6 19092017.doc
12 вересня 2017 16:02
ТД Додаток 6 160817.doc
18 серпня 2017 17:39
ТД Додаток 6 160817.doc
11 жовтня 2017 17:26
зміни_7_безпека.docx
11 жовтня 2017 17:26
ТД безпека_v8.doc
09 жовтня 2017 16:23
ТД безпека_v7.doc
02 жовтня 2017 18:49
ТД безпека_v6.doc
25 вересня 2017 14:56
ТД безпека_v5.doc
21 вересня 2017 13:57
ТД безпека_v4.doc
19 вересня 2017 13:36
ТД безпека_v3.doc
12 вересня 2017 16:02
ТД безпека_v3.doc
18 серпня 2017 17:46
ТД безпека_v2.doc
18 серпня 2017 17:39
ТД безпека_v2.doc
09 жовтня 2017 16:23
зміни_6 безпека.docx
02 жовтня 2017 18:49
зміни_5 безпека.docx
25 вересня 2017 14:56
зміни_4 безпека.docx
21 вересня 2017 13:57
Додаток 7.doc
21 вересня 2017 13:57
зміни_3 безпека.docx
19 вересня 2017 13:36
зміни_2 безпека.docx
12 вересня 2017 16:02
зміни_1 безпека.docx
18 серпня 2017 17:39
Announcement.docx

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

помилка в характеристках обладнання
Дата подання: 06 вересня 2017 13:40
Дата відповіді: 07 вересня 2017 16:30
В Додатку 6 до тендерної документації в п. 28.4 в стовбці "Характеристики, встановлені Замовником" зазначена характеристика інтерфейсного модуля "не менше 2 мережних портів 10/100/1000 Gbps Ethernet." Скоріше за все це помилка і малося на увазі "не менше 2 мережних портів 10/100/1000 Mbps Ethernet." ?
Відповідь: Будут внесены изменения в тендерную документацию, а саме :
В Додатку 6 до тендерної документації в п. 28.4 в стовбці
"Характеристики, встановлені Замовником" зазначена характеристика
інтерфейсного модуля
"не менше 2 мережних портів 10/100/1000 Gbps Ethernet."
змінити на
"не менше 2 мережних портів 10/100/1000 Mbps Ethernet."
вимоги до участників
Дата подання: 07 вересня 2017 13:59
Дата відповіді: 11 вересня 2017 10:40
У Додатку 2 до тендерної документації присутні наступні вимоги: «Учасник повинен надати: - інформаційні листи від виробників або їх офіційних представництв, які підтверджують, що Учасник є авторизованим на участь у даних торгах (лист повинен містити посилання на дану процедуру закупівлі); - інформаційний лист від виробника або його офіційного представництва про відповідний рівень партнерства Учасника з виробником…» Чи достатньо для підтвердження цих вимог надати копії відповідних інформаційних листів?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Для підтвердження цих вимог потрібно надати копії відповідних інформаційних листів. Усі копії повинні бути завірені підписом уповноваженої особи Учасника
стосовно технічнічних вимог Додатку 6
Дата подання: 08 вересня 2017 10:35
Дата відповіді: 11 вересня 2017 16:35
В Додатку 6 до тендерної документації в п. 26.1 в стовбці "Функціонал, встановлені Замовником" зазначена характеристика, що відповідає лише виробнику IBM: "керування знімками даних (snapshots) систем зберігання даними з контролем цілісності даних додатків з систем DELL/EMC, NetApp, IBM та Windows VSS-сумісними СЗД". Світові виробники пропонують альтернативні рішення забезпечення цілісності даних, при резерному копіюванні, завдяки агентів встановлених в операційну систему, без використання функціоналу знімків даних (snapshots) на рівні систем зберження данних. З метою можливості надання альтернативної пропозиції просимо вилучити дану вимогу.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Дане питання буде розлянуто та будуть внесені зміни в тендерну документацію
стосовно технічних вимог Додаток 6
Дата подання: 08 вересня 2017 15:03
Дата відповіді: 11 вересня 2017 16:35
Добррого дня! Є декілька питань відносно вимог до Система зберігання даних NetApp E2800 (або еквівалент) 27.1 Форм фактор корпусу, вимога можливість встановлення 60 дисків в одну дискову полицю. Чи можливо запропонувати варіант коли в базі у системи зберігання 24 диски, а кількість 60 досягається використання полок розширення? 27.4 Підтримка технолгії Dynamic Disk Pools (DDP) – дана технологія є розробкою NetApp, та відсутня у інших виробників СХД. Чи можна під час підготовки тендерної пропозиції знехтувати даною вимогою? Якщо ні то слід розуміти для якого типу задач з забезпечення інформаційної безпеки необхідна підтримка даної технології.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Вимога щодо необхідності пропозиції 60 дисків в одну дискову полицю обумовлена наявним вільним місцем у поточній серверній шафі, яке не може бути більшим ніж 4RU. Варіант, коли в базі у системи зберігання 24 диски, а кількість 60 дисків досягається використанням полок розширення, можливий тільки у тому випадку, коли запропонована конфігурація не буде займати більше ніж 4RU у існуючій серверній шафі.
Технологія Dynamic Disk Pools (DDP) не є ексклюзивною технологією NetApp. Наприклад, така ж технологія використовується на системах збереження виробника DELL серії PowerVault MD3 та є необхідною у зв’язку з високими вимогами до часу відновлення даних.
підтвердження відповідності
Дата подання: 20 вересня 2017 15:38
Дата відповіді: 21 вересня 2017 12:57
У Додатку 2 до тендерної документації зазначено: «На підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі у складі пропозиції конкурсних торгів Учасник подає довідку у довільній формі про можливість надання товару Замовнику з урахуванням вимог, що визначені у даному Додатку тендерної документації.» Чи дозволяється у довідці вказувати найменування, відмінне від зазначеного у колонці «Найменування» в таблиці Додатку 2, у разі, якщо Учасником пропонується еквівалент?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Так дозволяється. Учасник в таблиці Додатку 2 у колонці «Найменування» повинен вказати товар який
вимагається тендерною документацією або пропонується в якості еквіваленту.
Специфікація
Дата подання: 20 вересня 2017 15:39
Дата відповіді: 21 вересня 2017 12:58
Чи потрібно надавати у складі тендерної пропозиції на підтвердження відповідності вимогам тендерної документації докладну технічну специфікацію обладнання, що пропонується Учасником? Якщо так, то у якому вигляді?
Відповідь: Так потрібно. Будуть внесені необхідні зміни у тендерну документацію.
Калькуляція вартості
Дата подання: 22 вересня 2017 14:02
Дата відповіді: 25 вересня 2017 09:25
Доброго дня! У Додатку 2 до тендерної документації зазначено, що Учасник повинен надати калькуляцію вартості з розшифровками за статтями витрат. Разом із тим у тендерній документації зазначено, що надання Цінової пропозиції учасником процедури закупівлі на етапі прекваліфікації призведе до відхилення тендерної пропозиції (розділ V. Оцінка тендерної пропозиції , п. 2 Відхилення тендерних пропозицій ). Зважаючи на те, що вартість послуг з впровадження та налаштування обладнання є частиною Цінової пропозиції (п.38), просимо або вилучити з Додатку 2 вимогу про надання калькуляції або зробити уточнення, що Калькуляція надається разом із Ціновою пропозицією у закритій частині тендерної пропозиції. Дякую.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Калькуляція надається разом із Ціновою пропозицією у закритій частині тендерної пропозиції. Будуть внесені відповідні зміни у тендерну документацію.
Розгорнути всі запитання: 7 Згорнути запитання

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2017-08-18-000605-b.a1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "ГЛОБАЛ ІНТЕГРЕЙШН ГРУП", Код ЄДРПОУ:39189678
Дата подання: 19 серпня 2017 18:55
Прохання надати повну конфігурацію необходіміх систем по кожному пункту.

Прохання надати повну конфігурацію необходіміх систем по кожному пункту.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
22 серпня 2017 16:56
Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі “ Модернізація та розширення функціональності інформаційної системи ПАТ «Укрзалізниця» для забезпечення безпеки інформаційно-телекомунікаційних ресурсів” наведені у Додатку 6 до тендерної документації.

Документи подані скаржником

19 серпня 2017 18:55
ТЗ_.docx

Скарги до процедури

Номер скарги: UA-2017-08-18-000605-b.c2
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ЄВРОТЕЛЕКОМ ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ, Код ЄДРПОУ:34837389
Дата подання: 13 вересня 2017 14:23
Про порушення законодавства в сфері публічних закупівель
Тендерна документація зазначеної Процедури закупівлі складена з порушеннями п. 4 ст. 22 Закону України "Про публічні закупівлі", що порушує права підприємства на участь у зазначеній процедурі , обмежує конкуренцію та призводить до дискримінації учасників.
Документи
Рішення Органу оскарження: Задоволено
Прийнято до розгляду: 14 вересня 2017 20:00
Рішення від 14.09.2017 № 6381.pdf
Дата публікації: 14 вересня 2017 19:59
Рішення від 03.10.2017 № 6913.pdf
Дата публікації: 06 жовтня 2017 18:24
Коментар замовника щодо усунення порушення: Замовник згоден з рішенням АМКУ та будуть внесені відповідні зміни до тендерної документації.
Дата виконання рішення замовником: 09 жовтня 2017 16:25

Документи подані скаржником

13 вересня 2017 14:23
платежка АМК.pdf
13 вересня 2017 14:25
Електронний підпис

Документи Органу Оскарження

14 вересня 2017 19:59
Рішення від 14.09.2017 № 6381.pdf

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 26 жовтня 2017
UA-2017-08-18-000605-b2ef3b902aa174ba79ff1a882e86eb678
Найменування: Філія «Головний інформаційно-обчислювальний центр» публічного акціонерного товариства «Українська залізниця»
Код ЄДРПОУ: 40081258
Місцезнаходження: 01030, Україна, Київська обл., Київ, вул. І. Франка, 21
Учасник Документи Рішення
Дочірнє підприємство "ЕС ЕНД ТІ УКРАЇНА" Документи
Допущено до аукціону
Документи
ТОВ «ІТ-ІНТЕГРАТОР» Документи
Допущено до аукціону
Документи

Документи

26 жовтня 2017 16:43
Протокол_220.docx
26 жовтня 2017 16:43
Електронний підпис

Документи

26 жовтня 2017 16:44
Протокол_220.docx
26 жовтня 2017 16:44
Електронний підпис

Публічні документи

10 листопада 2017 17:57
Лист-роз'яснення.pdf
10 листопада 2017 16:36
Документи переможця.pdf
18 жовтня 2017 19:02
5.5. Калькуляція.pdf
18 жовтня 2017 19:02
Тендерна пропозиція.pdf
18 жовтня 2017 19:02
5.1 Листи авторизації.pdf
18 жовтня 2017 19:02
5.7 Експертний звіт.pdf
18 жовтня 2017 19:02
7. Копія Статуту.pdf
18 жовтня 2017 19:02
гарант тендерна 3 870 000.zip

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

Дочірнє підприємство "ЕС ЕНД ТІ УКРАЇНА"

ТОВ «ІТ-ІНТЕГРАТОР»

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 01 листопада 2017 12:25

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ «ІТ-ІНТЕГРАТОР» 127 406 293,10
UAH з ПДВ
103 063 000,00
UAH з ПДВ
Документи
Дочірнє підприємство "ЕС ЕНД ТІ УКРАЇНА" 128 829 412,56
UAH з ПДВ
103 063 529,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

10 листопада 2017 17:57
Лист-роз'яснення.pdf
10 листопада 2017 16:36
Документи переможця.pdf
18 жовтня 2017 19:02
5.5. Калькуляція.pdf
18 жовтня 2017 19:02
Тендерна пропозиція.pdf
18 жовтня 2017 19:02
5.1 Листи авторизації.pdf
18 жовтня 2017 19:02
5.7 Експертний звіт.pdf
18 жовтня 2017 19:02
7. Копія Статуту.pdf
18 жовтня 2017 19:02
гарант тендерна 3 870 000.zip

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ «ІТ-ІНТЕГРАТОР»

Дочірнє підприємство "ЕС ЕНД ТІ УКРАЇНА"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ «ІТ-ІНТЕГРАТОР»
#31091208
Переможець 103 063 000,00
UAH з ПДВ
07 листопада 2017 16:28

Документи

07 листопада 2017 16:28
Електронний підпис
07 листопада 2017 16:27
Протокол_236.docx
01 листопада 2017 12:25
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 07 листопада 2017 16:28

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВ «ІТ-ІНТЕГРАТОР»
#31091208
103 063 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Документи

07 листопада 2017 16:28
Електронний підпис
07 листопада 2017 16:27
Протокол_236.docx
01 листопада 2017 12:25
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
17 грудня 2018 11:24
Електронний підпис укладений
24 листопада 2017 18:57
Договор0471117т.pdf укладений
24 листопада 2017 18:56
СпецифБезпека.pdf укладений
24 листопада 2017 18:56
Додаток2-4Безпека.pdf укладений
24 листопада 2017 18:56

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: не вказанa — 31 грудня 2018
Сума оплати за договором: 103 063 000,00
UAH з ПДВ